yaktin beni turkish (pnkwvjju)